Leider kann ich den verlinkten Artikel ohne direkten Zugriff nicht anzeigen oder analysieren. Jedoch kann ich Ihnen generelle Informationen und Überlegungen zum Thema Batteriespeicherdimensionierung in Mehrfamilienhäusern anbieten.

Die Dimensionierung von Batteriespeichern in Mehrfamilienhäusern ist eine komplexe Aufgabe, da sie von vielen Faktoren abhängig ist. Diese Faktoren umfassen den Energieverbrauch der einzelnen Haushalte, den gemeinschaftlich genutzten Verbrauch, die Energieerzeugung, vor allem wenn sie aus erneuerbaren Quellen wie Solaranlagen stammt, und die Möglichkeiten der Energieverteilung und -speicherung innerhalb des Gebäudes.

### Schlüsselfaktoren für die Dimensionierung von Batteriespeichern:

1. **Energieverbrauchsprofile**: Verständnis der Verbrauchsmuster sowohl auf individueller Wohneinheit als auch auf Gemeinschaftsebene. Dies kann durch Analyse der Verbrauchsdaten über einen längeren Zeitraum geschehen.

2. **Erzeugungskapazität**: Die Kapazität der erneuerbaren Energiequellen (hauptsächlich Photovoltaik-Anlagen), die in Verbindung mit dem Batteriespeicher betrieben werden.

3. **Eigenverbrauchsquote**: Der Prozentsatz des selbst erzeugten Stroms, der direkt verbraucht wird. Batteriespeicher können helfen, diese Quote zu erhöhen, indem sie Energie speichern, wenn die Erzeugung die Nachfrage übersteigt, und diese Energie bereitstellen, wenn die Nachfrage die Erzeugung übersteigt.

4. **Wirtschaftlichkeit**: Kosten-Nutzen-Analyse unter Berücksichtigung der Investitionskosten, der Betriebskosten, der möglichen Einsparungen bei den Energiekosten, sowie der Förderungen und Anreize für erneuerbare Energien und Speichersysteme.

5. **Technologische Faktoren**: Wahl der richtigen Batterietechnologie, anhand von Kriterien wie Lebensdauer, Effizienz, Lade- und Entladekapazität, Sicherheit und Umwelteinflüssen.

6. **Regulatorische und rechtliche Rahmenbedingungen**: Vorschriften bezüglich der Installation und des Betriebs von Batteriespeichern, möglicherweise auch spezifisch für Mehrfamilienhäuser.

7. **Skalierbarkeit und Flexibilität**: Die Möglichkeit, das Speichersystem zu erweitern oder anzupassen basierend auf zukünftigen Änderungen im Verbrauch oder in der Energieproduktion.

### Praxisbeispiel:
Im praktischen Einsatz könnte das bedeuten, dass für ein Mehrfamilienhaus mit einer großen Photovoltaik-Anlage und hohem Energiebedarf ein entsprechend groß dimensionierter Batteriespeicher installiert wird. Dieser Speicher würde dann so programmiert, dass er die erzeugte Energie speichert, wenn die Sonne scheint (und somit Energie im Überfluss vorhanden ist), und die gespeicherte Energie freigibt, wenn der Bedarf die Produktionskapazitäten übersteigt.

Für weiterführende konkrete Tools und Ansätze, die speziell auf die Batteriespeicherdimensionierung im Mehrfamilienhaus zugeschnitten sind, wäre es sinnvoll, aktuelle Fachliteratur und Forschungsberichte zu konsultieren oder sich an Fachleute auf diesem Gebiet zu wenden.